GESTALTER

PROJEKTLEITER.

LUTZ & BRITTA. GREEN SCENERY.

Seit Januar 2011 arbeiten wir, die beiden Harburger Britta Rietzke und Lutz Mühlhaus, zusammen mit Partnern in Sierra Leone an dem Entwicklungshilfeprojekt Bonthe Youth Resource Center. Seit August 2014 unterstützt die seit 1989 in Sierra Leone tätige NGO Green Scenery als Partnerorganisation vor Ort das Bonthe Youth Resource Center.
Gemeinsam haben wir die Organisation Bonthe Youth Resource Center (BYRC) gegründet, die vom Entwicklungsministerium in Sierra Leone als zertifizierte Nichtregierungsorganisation (NGO) anerkannt wurde. Dies bedeutet, dass Ausbildungsabsolventen zu staatlichen Prüfungen zugelassen werden und keine Steuern zu bezahlen sind.

Since January 2011 we, Britta Rietzke and Lutz Mühlhaus from Harburg, and the architect Allesandro Jänicke from Berlin have been working on the development project Bonthe Youth Resource Center together with several partners from Sierra Leone. Starting in August 2014 was the collaboration with the NGO Green Scenery which is active in Sierra Leone since 1989.
Together we found the organisation Bonthe Youth Resource Center which is officially accepted by the Ministry of Development in Sierra Leone as a certified non-governmental organization (NGO). This means among other things that graduates have the chance to be nationally certified and that no taxes have to be paid.

LUTZ MÜHLHAUS

geb. 1960, Vater einer erwachsenen Tochter, arbeitet seit mehr als zwanzig Jahren freiberuflich als Berufsvormund. „Zu meinem 50. Geburtstag habe ich mich entschieden, Umverteilung konkret zu leben und gebe seitdem 20% meiner Arbeitszeit und 20% meines Einkommens in dieses Projekt.“

Born 1960, father of one grown-up daughter, has been working self-employed as a legal guardian for twenty years. “When I turned fifty I decided not just to talk about distribution but to life it. Since then I invest 20 percent of my working hours and 20 percent of my income in this project.”

BRITTA RIETZKE

geb. 1963, Mutter zweier erwachsener Söhne und Oecotrophologin, arbeitet freiberuflich. „Kirche und Glaube sind seit 20 Jahren fester Bestandteil meines Alltags. Für mich als Christin sind Nächstenliebe und Gerechtigkeit zentrale Lebensthemen. Auch wenn ich aus der „christlichen Ecke“ komme, anders als Lutz, teilen wir ethische und humanitäre Grundhaltungen und die Sehnsucht nach einer gerechten Welt.“

Born 1963, mother of two grown-up sons, is an ecotrophologist and self-employed. “Church and believing in god has been a permanent feature in my everyday life since 20 years. For me, as a Christian, Charity as well as justice are essential topics of life. Even though I’m a Christian, unlike Lutz, we share ethical and humanitarian values and the desire for an equal und fair world.”

GREEN SCENERY.

Das Managementboard von Green Scenery setzt sich aus Personen mit jahrelanger Erfahrung in der Leitung von Human Rights Watch, Amnesty International und Plan International zusammen. Der Geschäftsführer kommt passenderweise aus Bonthe.

The management board of Green Scenery is filled with people who have a long-term experience in the direction of Human Rights Watch, Amnesty International and Plan International. The CEO fittingly has his origins in Bonthe.

BRIMA BRISTON GARRICK

geb. 1986, ist seit Oktober 2015 der Leiter / Centermanager des Bonthe Youth Resource Centers. Er ist in Bonthe, Sierra Leone geboren, hat seinen Bachelor in Erziehungswissenschaften sowie Gesundheitslehre und engagiert sich seit 2003 beim Roten Kreuz in Sierra Leone.

born in 1986, holds the position as the centermanager of the Bonthe Youth Resource Center since October 2015. He was born and raised in Bonthe and has completed his bachelor degree in educational science and hygienics. He is engaged in supporting the Red Cross in Sierra Leone since 2003.

GERHARD BISSINGER

geb. 1956, Stifter und 1.Vorsitzender der Social Business Stiftung. Er ist für die administrative Seite verantwortlich: Erstellung der Spendenquittungen, Prüfung der eingesetzten Mittel und Berichterstattung für Finanzamt und Stiftungsaufsicht. „Die weltweite Erfahrung der Stiftung, insbesondere in Afrika, kommt dem Projekt in Sierra Leone zu Gute.“

Born in 1956, founder and 1. chairman of the social business foundation. He is responsible for administrative tasks: Issuing of donation receipts, examination of invested funds and reporting to financial institutions and foundation committee. “The global experience of the foundation, especially in Africa, can support the project in Sierra Leone.”

ALESSANDRO JÄNICKE

geb. 1986, ist Architekt in Berlin. Nach Aufenthalten in Simbabwe und Tansania, ist er 2011 in das Projekt eingestiegen. Er erstellt Gebäudebaupläne und begleitete Beginn und Abschluss der Bauarbeiten vor Ort. „Im Vordergrund meiner Arbeit stehen Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung.“

Born 1986, an Architect from Berlin. After several stays in Africa, for example Zimbabwe und Tanzania, he is part of the project since 2011. “My work is dominated by sustainability and social responsibility.”

CATHARINA HOOPS

geb. 1987, aus Hamburg, hat eine eigene Agentur und lebt in Pinneberg. Von Anfang an begleitet sie das Projekt durch die Erstellung des Corporate Designs, sämtlicher Flyer und Printmittel, der Gestaltung und Pflege der Website sowie Social Media. „So kann ich meine Fähigkeiten sinnvoll und nachhaltig einsetzen.“

born in 1987, from Hamburg, has her own agency and lives in Pinneberg. She has been part of the team since the beginning by creating the corporate design, all the flyers and prints as well as the website and social media. “By doing this I can use my skills sustainably and with a purpose.”

AARON LUDWIG

geb. 1992, arbeitet als Implementation Manager. Er übersetzt Texte ins Englische und unterstützt bei Spendenaktionen. „Dieses Projekt gibt mir die perfekte Möglichkeit meine Überzeugungen zu kanalisieren und somit Teil von etwas ganz Besonderem zu sein.“

born in 1992, is an implementation manager in a software company, located in Hamburg. He provides support in various activities such as fundraising, event planning or translation for the online presence. “This project is the perfect way to channel my believes and do my part in something really special.